1
00:00:01,000 --> 00:00:10,000


2
00:00:28,643 --> 00:00:30,907
今年も油断しないように

3
00:00:31,379 --> 00:00:35,679
不運はいつでもどこでも襲いかかる

4
00:00:35,750 --> 00:00:37,877
『家族指導書 外伝』より

5
00:00:43,658 --> 00:00:44,852
ありがとう

6
00:00:44,892 --> 00:00:49,989
Qinziさん、試験合格おめでとうございます。
でも人々はまだそれを信じられない

7
00:00:50,031 --> 00:00:52,056
信じられない、なぜ...

8
00:00:52,099 --> 00:00:54,932
だって、どうして私が東京大学に入学できるのでしょうか？

9
00:00:54,969 --> 00:00:56,231
これがあなたの強みです

10
00:00:56,737 --> 00:01:00,434
一緒に入学式に行きましょう
あと4年一緒にいられるよ

11
00:01:00,474 --> 00:01:03,705
入江さん、本当に一緒にいてもいいですか？

12
00:01:04,245 --> 00:01:06,304
言うまでもなく、小さな愚か者

13
00:01:06,948 --> 00:01:08,745
川に入ると…

14
00:01:09,183 --> 00:01:10,172
琴子

15
00:01:20,595 --> 00:01:24,156
明けましておめでとうございます

16
00:01:25,666 --> 00:01:27,725
私は夢を見ているのでしょうか？

17
00:01:28,869 --> 00:01:31,838
なんてこった！ (新年)

18
00:01:31,872 --> 00:01:34,306
うわー、とても豊かです

19
00:01:34,342 --> 00:01:36,867
アチョンさん、本当にごめんなさい。
どこ、そんなこと言わないで

20
00:01:36,911 --> 00:01:40,244
とても豊かです…

21
00:01:40,848 --> 00:01:43,749
皆様、明けましておめでとうございます

22
00:01:44,252 --> 00:01:45,981
琴子…

23
00:01:49,657 --> 00:01:51,591
まだパジャマを着ています

24
00:01:51,626 --> 00:01:53,389
今日は元旦だよ、琴子

25
00:01:54,895 --> 00:01:56,362
人はいつも新年の初夢を見たがります。

26
00:01:56,397 --> 00:01:58,456
昨夜は目を閉じてベッドに横たわっていました

27
00:01:58,933 --> 00:02:02,027
それは夢だった

28
00:02:02,069 --> 00:02:04,765
バカ、今夜はそんな夢を見たんだよ
これが新年の初夢です

29
00:02:04,805 --> 00:02:06,363
何？分かりません

30
00:02:06,407 --> 00:02:10,002
ところで、素敵な夢じゃないですか？まあ、素晴らしいですね。

31
00:02:10,044 --> 00:02:13,309
入江と私が同じ大学に合格する夢を見た

32
00:02:13,347 --> 00:02:16,908
その後、彼は川に入ってしまいました...

33
00:02:16,951 --> 00:02:19,419
秦子、これは言えません。

34
00:02:19,453 --> 00:02:24,516
良い夢は正午までには語れない
そうしないと幸運が逃げてしまいます

35
00:02:25,293 --> 00:02:28,490
どうすればいいでしょうか？聞こえなかったふりをしてください。

36
00:02:28,529 --> 00:02:31,692
私はそれを聞いた
とにかく、最初から誰も聞いていませんでした。

37
00:02:31,732 --> 00:02:37,830
でも本当に期待してなかった
あなたと一緒に新年を祝うことができます

38
00:02:37,872 --> 00:02:40,670
これからは一緒に生きていきます

39
00:02:40,708 --> 00:02:41,970
一緒に？

40
00:02:42,510 --> 00:02:46,241
入江さんと私は一緒になります...

41
00:02:46,280 --> 00:02:50,080
兄さん、これが新年最初のテストだよ

42
00:02:50,785 --> 00:02:53,515
それで...わかりました、始めましょう

43
00:02:53,554 --> 00:02:56,819
新年の初日に私の家に来るのは誰ですか？

44
00:02:56,857 --> 00:02:59,553
分かった、分かった

45
00:02:59,593 --> 00:03:01,823
レイコはカードを間違えました

46
00:03:01,862 --> 00:03:04,592
残念ですが、間違ったカードを手に入れたのはあなただったようです。

47
00:03:05,800 --> 00:03:09,702
少女を一瞬立ち止まらせたのは、確かに玲子だった。

48
00:03:09,737 --> 00:03:13,173
チンジ、こっちに来て、いい？

49
00:03:25,386 --> 00:03:30,187
琴子、本当に確信したらカードを掴んでください。
無差別に行動を起こすことは、自分自身を破滅させるだけです。

50
00:03:30,224 --> 00:03:32,749
でもお父さんは…また言いました、あなたの顔を見てください

51
00:03:32,793 --> 00:03:34,021
あなたは一本眉を塗られたことがありますか？

52
00:03:34,061 --> 00:03:34,891
少なくともあなたほどではない

53
00:03:34,929 --> 00:03:37,659
逆に私はこっちの方が好きです。

54
00:03:37,698 --> 00:03:42,260
その中のベテランよりずっとかわいい

55
00:03:42,303 --> 00:03:45,966
直樹とあなたがいれば、おじさんが行動を起こす必要はありません。

56
00:03:46,006 --> 00:03:47,633
どこで、私は愚かです

57
00:03:47,675 --> 00:03:51,076
直樹、君だって他人に屈服する方法を知らないんだよ。

58
00:03:51,112 --> 00:03:53,342
ユウキさん、次の質問を読んでください...

59
00:03:53,381 --> 00:03:55,747
久しぶりに春がやって来ます…

60
00:03:55,783 --> 00:03:57,148
見つけた、それです

61
00:03:57,184 --> 00:04:00,984
これとこれのはずです

62
00:04:03,124 --> 00:04:04,716
こっちの方が正しいよ

63
00:04:04,759 --> 00:04:08,786
チンジ、おじさん、ここに来て、いい？

64
00:04:08,829 --> 00:04:10,490
これがゲームのルール、ゲームのルール

65
00:04:10,564 --> 00:04:14,660
琴子、残念だね
ほぼわかりましたね

66
00:04:14,702 --> 00:04:19,503
お父さん、全部あなたのせいだよ。あなたは愚かです。

67
00:04:20,508 --> 00:04:25,411
今日はとても悲しい日です。どうしたの、先生？

68
00:04:25,446 --> 00:04:26,708
本当に泣きたいです

69
00:04:26,747 --> 00:04:30,513
何が悲しいのですか？先生はまた振られたんじゃないでしょうか？

70
00:04:30,551 --> 00:04:34,954
なぜ教師になりたいのかを考えたとき
この質問は私を悲しくさせます

71
00:04:34,989 --> 00:04:38,550
次の仕事が見つからないからですか？
それは私たちと同じではないでしょうか？

72
00:04:39,994 --> 00:04:42,428
先生、何をしているのですか？

73
00:04:42,463 --> 00:04:43,862
皆さん、聞いてください。

74
00:04:44,398 --> 00:04:46,730
大学のことですか？カレッジ？

75
00:04:46,767 --> 00:04:48,359
とにかく私たちには関係ない、それだけです。

76
00:04:48,402 --> 00:04:51,303
先生、あなたが言った大学について話し続けてください。
私たちの学校ですか？

77
00:04:51,338 --> 00:04:55,240
はい、学校は昨日最終決定を下しました

78
00:04:55,776 --> 00:04:58,267
全軍が全滅した。全軍全滅したのか？

79
00:04:58,312 --> 00:05:00,439
クラスFでは誰も昇進していない

80
00:05:00,481 --> 00:05:01,573
なぜですか？

81
00:05:01,615 --> 00:05:03,583
今すぐ教えてください
それは基本的に私たちを死に至らしめることです

82
00:05:03,617 --> 00:05:05,141
ただごめんなさいと言っているだけです

83
00:05:05,619 --> 00:05:08,782
私はあなたがそのために戦うのを助けるために一生懸命働いていますが、
しかし学校はそれを拒否した

84
00:05:08,823 --> 00:05:12,589
これは多すぎます...

85
00:05:12,626 --> 00:05:14,821
秦子、どうしたの？大丈夫ですか？

86
00:05:14,862 --> 00:05:17,092
何をすべきか

87
00:05:17,531 --> 00:05:19,226
これを自分の功績による苦しみと呼ぶ

88
00:05:19,266 --> 00:05:21,632
先生、もう大学には行きたくないです

89
00:05:23,270 --> 00:05:26,535
本校の大学学部に直接行くのではなく、
それなら、1年かけて再受験して東達大学に行きたいと思います。

90
00:05:26,607 --> 00:05:29,508
東京大学以外に魅力を感じる学校はない

91
00:05:29,543 --> 00:05:32,478
相原さん、よく言いましたね。
それが決意だ

92
00:05:33,180 --> 00:05:36,946
しかし、再受験しても東大に合格する可能性はまだありません。

93
00:05:37,918 --> 00:05:39,943
何かありますか
東達大学近くのどの学校が自分に合いますか？

94
00:05:39,987 --> 00:05:40,817
いいえ

95
00:05:41,455 --> 00:05:45,016
あなたの成績を見てください。今、あなたは人里離れたところで一生懸命勉強しなければなりません。

96
00:05:45,559 --> 00:05:48,790
幸いなことに、あなたはかなり野心家です。心配しないで。

97
00:05:49,396 --> 00:05:50,488
ドンダ…

98
00:05:50,531 --> 00:05:54,023
彼女にはさせない方がいいと思います
あまり期待しすぎるほうがいいですよ

99
00:05:54,068 --> 00:05:57,299
なぜですか？なぜいつもそんなにひどいことを言うのですか？

100
00:05:57,671 --> 00:05:59,366
カラスの口を閉じてください

101
00:06:01,742 --> 00:06:03,232
それはあなたにとって本当に難しいです

102
00:06:03,811 --> 00:06:06,803
どこの大学に行くのかは分かりませんが、
でも、それでも学校に行けることを願っています

103
00:06:09,116 --> 00:06:11,141
あなたもその仕事を引き受けた方が良いと思います。

104
00:06:12,086 --> 00:06:15,078
そうです、それです。
卒業したら就職します

105
00:06:15,122 --> 00:06:16,817
東京大学近くの企業への就職を探しています

106
00:06:17,424 --> 00:06:18,482
卒業後は就職を決めました

107
00:06:19,994 --> 00:06:22,224
琴子さんは卒業したらすぐに働きたいですか？はい

108
00:06:22,663 --> 00:06:26,258
どこの会社に行けばいいですか？葵翔...

109
00:06:26,300 --> 00:06:28,894
ナオキ、ナオキ、何か悪いことが起こりそうだ。

110
00:06:29,436 --> 00:06:31,802
Qinziさんは卒業したら仕事を見つけるつもりだと言った

111
00:06:32,306 --> 00:06:34,638
私は勉強が全く好きではありません
なぜ大学に行くのですか？

112
00:06:34,708 --> 00:06:35,936
そうです

113
00:06:36,610 --> 00:06:41,377
とても嬉しいよ、イリジアン
私が仕事に行くことに同意しますか？

114
00:06:41,448 --> 00:06:44,246
兄さんは客観的に事実を伝えているだけだ

115
00:06:44,285 --> 00:06:47,277
この夏は必ず行きます
ハワイとグアム間の往復飛行

116
00:06:47,321 --> 00:06:50,779
何を話しているのですか
スチュワーデスの試験に合格したら、それで終わりです。

117
00:06:50,824 --> 00:06:54,954
秦さんに会いたい
スチュワーデスの制服を着ているように見えます

118
00:06:55,429 --> 00:06:58,023
でも高所恐怖症なのでそれは無理です。

119
00:06:58,065 --> 00:07:00,761
ちなみに、デザイナーになるのも悪くありません。

120
00:07:00,801 --> 00:07:05,261
こういうデザインのものはたくさんあります
リボンとフリルが付いたかわいい服

121
00:07:06,840 --> 00:07:08,569
モデルになるのは悪いことではありません、モデルですか？

122
00:07:08,609 --> 00:07:10,975
そんなスーパーモデルはいないでしょうか？

123
00:07:13,013 --> 00:07:14,446
ほら、こんな感じだよ

124
00:07:14,481 --> 00:07:16,881
とてもハンサムです、トリッシュゴフに似ています

125
00:07:16,917 --> 00:07:18,248
本当ですか？私はそれが嫌いです。

126
00:07:18,285 --> 00:07:19,684
超バカ

127
00:07:19,720 --> 00:07:24,487
ちなみにニュースキャスターもなかなかいい人です。
ニュースキャスター…

128
00:07:24,525 --> 00:07:26,425
明日は台風が近づいてきます

129
00:07:26,460 --> 00:07:29,293
干す衣類にも注意
悪くない、小宮悦子に似てる

130
00:07:29,330 --> 00:07:31,958
本当ですか？気象アナウンサーのバカは嫌いだ。

131
00:07:31,999 --> 00:07:34,900
しかし、そのテレビ局は東大の近くにあるのでしょうか？

132
00:07:34,935 --> 00:07:38,666
ドンダ？はい、東達大学の近くで働きたいです

133
00:07:39,173 --> 00:07:43,269
チンジ…おばちゃん

134
00:07:46,413 --> 00:07:48,074
川に入って、レッスンを教えてください

135
00:07:48,582 --> 00:07:50,812
どうせ無駄な努力だよ、ユウキ

136
00:07:50,851 --> 00:07:51,875
教えても無駄だよ

137
00:07:52,319 --> 00:07:54,412
川に入ると…

138
00:08:01,829 --> 00:08:03,262
そうすると礼儀正しくなくなるよ

139
00:08:03,897 --> 00:08:07,628
正直に言って、琴子、もしよければ
私たちの会社で働いてみませんか？

140
00:08:09,203 --> 00:08:09,999
川に入ると…

141
00:08:10,037 --> 00:08:13,905
今仕事を探すとしたら
ほとんどの企業はすでに非公式の決定を下しているはずです

142
00:08:13,974 --> 00:08:15,874
Qinzi、このようにしてください

143
00:08:16,710 --> 00:08:19,406
でもおじさん、あなたの会社は東達大学の近くにあるんですか？

144
00:08:19,446 --> 00:08:22,472
叔父の会社で働きたくないですか？
いいえ、そういう意味ではありません

145
00:08:22,516 --> 00:08:26,850
Qinziは秘書クラスに適しています
とにかく、鄭叔は遅かれ早かれ総統になるだろう。

146
00:08:27,321 --> 00:08:29,346
それはかなり良いことですよね？

147
00:08:29,390 --> 00:08:32,882
入江さんの専属秘書になって…。

148
00:08:32,926 --> 00:08:36,487
川に入るとマチコさん、
ありがとう、そんなこと言わないで

149
00:08:36,530 --> 00:08:39,124
ただし、この問題についてはこれまで一度も言及されたことがないことにしてください。

150
00:08:39,700 --> 00:08:42,066
お父さん？どうして、アーチョン？

151
00:08:42,102 --> 00:08:43,433
いくらなんでも、こんなことはさせられないよ

152
00:08:43,671 --> 00:08:47,266
これでは彼女が台無しになってしまいます
それに、それは彼女にとってもよくありません。

153
00:08:49,243 --> 00:08:50,938
琴子ですね。

154
00:08:51,979 --> 00:08:54,140
Qinzi、私たちに対して礼儀正しくする必要はありません

155
00:08:54,181 --> 00:08:56,649
叔父の会社にもう 1 人人がいるのは問題ありません。

156
00:08:56,684 --> 00:08:57,616
つまり

157
00:08:57,651 --> 00:08:58,913
おばちゃん、親切にしてくれてありがとう

158
00:08:58,952 --> 00:09:01,819
でも心配しないでください、私は自分で仕事を見つけます。

159
00:09:01,855 --> 00:09:05,689
きっと私を必要としてくれる会社があると思う
そうです、そうです

160
00:09:05,726 --> 00:09:07,125
琴子…

161
00:09:07,161 --> 00:09:10,358
東大の近く…

162
00:09:13,434 --> 00:09:16,926
ナオキ、こっちに来て

163
00:09:16,970 --> 00:09:19,837
さあ、ここに座ってください

164
00:09:19,873 --> 00:09:24,572
これがスコアシートです。注意深く読まなければなりません。
よく評価してください

165
00:09:25,079 --> 00:09:27,775
琴子の模擬面接開始

166
00:09:28,215 --> 00:09:29,546
さあ、琴子

167
00:09:29,583 --> 00:09:32,143
秦子、さあ！

168
00:09:32,653 --> 00:09:36,111
ご迷惑をおかけして申し訳ありません

169
00:09:36,690 --> 00:09:39,591
相原琴子と申します、アドバイスをお願いします。

170
00:09:39,626 --> 00:09:41,617
声が大きすぎる

171
00:09:42,196 --> 00:09:45,688
相原さん、彼氏はいますか？

172
00:09:45,733 --> 00:09:47,758
これはどのような問題ですか?

173
00:09:48,335 --> 00:09:50,997
真知子、これは…面接官は候補者を観察します

174
00:09:51,038 --> 00:09:54,064
そんな難しい質問にあなたならどう答えるでしょうか？

175
00:09:54,108 --> 00:09:56,440
なるほど、そう言われると…

176
00:09:56,477 --> 00:09:58,911
相原さん、お答えください。

177
00:09:58,946 --> 00:10:02,473
私は…

178
00:10:02,516 --> 00:10:05,815
私はあなたに夢中です

179
00:10:06,320 --> 00:10:07,878
彼はどんな人ですか？

180
00:10:08,355 --> 00:10:13,952
彼は賢くて運動能力が高い
ハンサム、少し恥ずかしがり屋

181
00:10:13,994 --> 00:10:17,452
どうすればいいでしょうか？もう少し言ってもいいですか？

182
00:10:17,498 --> 00:10:21,298
相原さんが結婚してから、
今後も断続的に働きますか？

183
00:10:21,335 --> 00:10:24,566
川に入るにはどう答えればいいでしょうか？
断続的に働くことはできますか?

184
00:10:24,605 --> 00:10:26,402
アウト

185
00:10:27,040 --> 00:10:29,065
ちょっと待ってください、直樹の面接はまだ終わっていません。

186
00:10:29,109 --> 00:10:31,543
ユウキは外出中って言ってなかったっけ？
彼女は間違いなく仕事を見つけられないでしょう

187
00:10:31,578 --> 00:10:33,773
川に入ると…

188
00:10:33,814 --> 00:10:36,647
忘れて断続的にやりましょう。まあ、断続的にやってみましょう。

189
00:10:37,184 --> 00:10:40,312
相原さん、学生時代のことを聞いてもいいですか？
あなたの得意科目は何ですか?

190
00:10:40,888 --> 00:10:44,324
あなたの好きな科目は何ですか?
マチコさん、この質問は本当に…

191
00:10:44,358 --> 00:10:45,882
聞いてもらえませんか？

192
00:10:45,926 --> 00:10:49,555
いいえ、いいえ、スポーツはできません
家庭科の授業でもできるんですね…。

193
00:10:58,772 --> 00:11:00,933
すごい、東大だ

194
00:11:01,008 --> 00:11:03,943
ついにドンダが目の前に現れた

195
00:11:12,719 --> 00:11:15,449
相原琴子と申します、アドバイスをお願いします。

196
00:11:22,663 --> 00:11:26,759
ごめんなさい、本当にごめんなさい

197
00:11:28,569 --> 00:11:30,799
カオリさん、ここで何してるの？

198
00:11:30,838 --> 00:11:33,398
なぜ顔がそんなに腫れているのですか？

199
00:11:34,041 --> 00:11:34,973
私のことを知らないふりをして

200
00:11:35,008 --> 00:11:37,374
なんだ、そういうことだ
同じ会社の試験を受けたので

201
00:11:37,411 --> 00:11:40,209
素晴らしいですね。今の私はとてもパワフルです。私は...

202
00:11:40,247 --> 00:11:42,306
変ですか？顔の何が問題なの？

203
00:11:42,349 --> 00:11:44,408
目が大きくなりましたか？

204
00:11:44,451 --> 00:11:46,646
もしかして整形外科に行ったのかも…

205
00:11:47,187 --> 00:11:49,121
この時代に
整形手術について何が大騒ぎされているのでしょうか？

206
00:11:49,156 --> 00:11:51,886
静かにしてください、私のために静かにしてください

207
00:11:53,794 --> 00:11:56,058
誰かがここを見ています

208
00:11:56,096 --> 00:11:57,791
何？誰かが見ていますか？

209
00:11:58,265 --> 00:11:59,527
琴子

210
00:11:59,566 --> 00:12:03,127
誰か見てる？どのようにしてそれが可能でしょうか?誰だ？

211
00:12:11,845 --> 00:12:13,779
戻ってきてね、二人で

212
00:12:14,581 --> 00:12:16,742
試験を受ける必要はありません

213
00:12:18,485 --> 00:12:20,077
チンジ、全部あなたのせいだよ

214
00:12:20,687 --> 00:12:22,814
どうしたら...

215
00:12:25,392 --> 00:12:28,953
見つかるのは珍しい
ドンダの目の前にある会社はこう言った…。

216
00:12:28,996 --> 00:12:30,054
琴子

217
00:12:31,865 --> 00:12:35,096
最近本当に調子が悪いです

218
00:12:35,535 --> 00:12:38,436
うちの会社も頑張って経営してます

219
00:12:39,806 --> 00:12:42,934
耳が綺麗に見えますね

220
00:12:44,544 --> 00:12:46,705
こういう風を受ける耳もいいですね

221
00:12:48,015 --> 00:12:49,573
富を呼び込む幸運の耳です。

222
00:12:49,650 --> 00:12:52,881
本当に？人はよくこう言います

223
00:12:52,920 --> 00:12:57,948
あなたの耳を使ってもよろしいですか？
私たちの会社がたくさん儲かるようになるでしょうか？

224
00:12:57,991 --> 00:12:58,787
喜んで

225
00:12:58,825 --> 00:13:01,817
私の祝福とともに一緒に働きましょう

226
00:13:03,130 --> 00:13:08,932
また連絡するって言ってたけど…
これは予備試験に合格したということでしょうか？

227
00:13:08,969 --> 00:13:12,268
すごい、長生きしてね

228
00:13:12,306 --> 00:13:15,104
この会社に入社できれば
ドンダが目の前にいる

229
00:13:15,142 --> 00:13:17,110
これから入江君と一緒に電車に乗れるよ

230
00:13:17,144 --> 00:13:20,307
昼休みには、彼が仕事から帰るのを一緒に待つこともできます。

231
00:13:20,347 --> 00:13:23,373
お昼に一緒にお昼ご飯を食べます

232
00:13:24,117 --> 00:13:27,143
これは学校の歴史上初めてのことです

233
00:13:27,187 --> 00:13:29,314
教師として大変光栄に思います

234
00:13:29,356 --> 00:13:31,517
合同入試で1位になった…。

235
00:13:31,558 --> 00:13:33,048
ナオキ、私は本当にあなたのものです

236
00:13:33,527 --> 00:13:39,625
私の入江……いや、入江さんです
この結果なら全国1位は間違いないでしょう。

237
00:13:39,700 --> 00:13:41,725
全部…全国1位？

238
00:13:41,768 --> 00:13:43,235
今のお話に関しては、泉さん。

239
00:13:43,270 --> 00:13:45,329
彼が国内で1位になるかどうかは定かではない。

240
00:13:45,372 --> 00:13:47,567
最高得点が発表されました

241
00:13:47,607 --> 00:13:50,735
自己採点がこれと同じになれば
国内初だとしても

242
00:13:50,777 --> 00:13:52,369
本当にすごいですね

243
00:13:52,412 --> 00:13:55,973
必ず全国1位を取れると信じています

244
00:13:56,016 --> 00:13:57,643
川に入る、おめでとう

245
00:13:57,684 --> 00:14:00,312
うちのクラスの相原さんにも朗報ですよ？

246
00:14:00,354 --> 00:14:04,415
そう、私も何で入学したの？

247
00:14:04,458 --> 00:14:07,655
相手が私をラッキーガールと褒め続けるから

248
00:14:07,694 --> 00:14:08,626
あなたは？えーっと

249
00:14:08,662 --> 00:14:10,960
それなら一緒に東達大学に行きましょう。

250
00:14:11,498 --> 00:14:15,525
朝一緒にトラムに乗りましょう
昼食のために会えますか？

251
00:14:20,941 --> 00:14:23,967
よかった、また入江と一緒にいられるね

252
00:14:26,046 --> 00:14:28,173
ア・ジン、ア・ジン

253
00:14:28,215 --> 00:14:30,274
Qinzi...衝動的にならないでください、あまり衝動的にならないでください

254
00:14:30,317 --> 00:14:32,046
それをくれ、ナイフをくれ

255
00:14:32,085 --> 00:14:34,417
とても危険です。何してるの？

256
00:14:34,488 --> 00:14:36,615
危険…

257
00:14:36,656 --> 00:14:39,352
包丁は料理人の生命線

258
00:14:40,260 --> 00:14:42,854
秦さん、私があなたを幸せにしてあげます

259
00:14:42,896 --> 00:14:46,093
この包丁を使ってあなたを幸せにします

260
00:14:46,600 --> 00:14:53,130
ア・ジン…包丁を持って世界を旅する

261
00:14:53,874 --> 00:14:57,366
本当に美味しそうです。美味しそうですよ。

262
00:14:57,411 --> 00:14:59,504
これはナオキさんのものです

263
00:14:59,546 --> 00:15:01,537
再検査の日が近づいています
エネルギーを補充する必要があります。

264
00:15:01,581 --> 00:15:06,041
もう一度1位を獲得して、ゴールドリストに名を連ねたいです。
A Zhong おじさん、どうして知っているの...

265
00:15:06,086 --> 00:15:09,988
今日は入川記念
合同入試で最高得点を獲得

266
00:15:10,023 --> 00:15:12,253
父は料理の腕前を披露した

267
00:15:12,292 --> 00:15:14,852
アーチョン、ナオキでいてくれてありがとう
こんな美味しいもの作ったのに

268
00:15:14,895 --> 00:15:15,987
どこにいても私はとても幸せを感じます

269
00:15:16,029 --> 00:15:17,553
マスター、どうぞ

270
00:15:18,098 --> 00:15:21,363
直樹、これは亀の血と亀の肝です。

271
00:15:21,401 --> 00:15:24,063
さあ、川に入ってみましょう。乾杯しましょう。ありがとう。

272
00:15:24,104 --> 00:15:25,332
乾杯、何言ってるの？

273
00:15:25,372 --> 00:15:27,203
今日はお祝いします

274
00:15:27,240 --> 00:15:29,606
ただ言っておきます、ナオキ
人の優しさに応えるな、飲めよ

275
00:15:30,077 --> 00:15:34,104
だから一緒にお祝いしましょう
直樹は東京大学に合格しました、乾杯

276
00:15:34,147 --> 00:15:35,671
乾杯

277
00:15:35,715 --> 00:15:37,546
アチョン、ありがとう

278
00:15:38,819 --> 00:15:40,116
ナオキ、飲め、飲め。

279
00:15:40,153 --> 00:15:43,179
ナオキ、早く飲んで。あなたは男なのですから、しっかり飲みましょう。

280
00:15:44,958 --> 00:15:47,358
私の兄はまだ東達大学に合格していません。

281
00:15:47,394 --> 00:15:49,055
食べ物はここにあります

282
00:15:49,563 --> 00:15:53,966
こちらは魚の白身と魚のレバー、
どんどん食べてください、これが亀の肉です

283
00:15:54,000 --> 00:15:55,865
これを食べると無敵になります。

284
00:15:57,170 --> 00:15:59,297
どういたしまして、たくさん食べてください

285
00:15:59,339 --> 00:16:02,001
ナオキ、お父さんにも分けてあげましょう。

286
00:16:02,042 --> 00:16:05,239
いいえ、また鼻血が出ますよ、愛する妻よ

287
00:16:05,779 --> 00:16:09,681
あなたは本当に素晴らしいです
東京大学に最高の成績で入学できる

288
00:16:09,716 --> 00:16:14,949
お父さんもとても嬉しそうです
直樹が東京大学に合格するとは思わなかった

289
00:16:15,021 --> 00:16:16,420
嫌だよ、夫

290
00:16:16,456 --> 00:16:17,480
まだ試験を受けていません

291
00:16:17,524 --> 00:16:19,992
入江さん、何言ってるんですか？
必ずそこに辿り着くよ

292
00:16:20,026 --> 00:16:21,755
何を祝うのですか？

293
00:16:21,795 --> 00:16:25,663
また行くよ、またかっこつけてるよ、退屈だね

294
00:16:25,699 --> 00:16:28,259
東達大学の良いところは何もないと思います。

295
00:16:28,301 --> 00:16:30,565
あなたを惹きつけるものは何ですか？

296
00:16:30,871 --> 00:16:34,602
もしかして私でしょうか？

297
00:16:34,641 --> 00:16:38,236
Qinzi、叔父さんに何か作ってもらって
あなたを賢くするために何かをあげます。

298
00:16:38,278 --> 00:16:40,143
何？

299
00:16:40,580 --> 00:16:42,480
アチョン、たくさん食べてください

300
00:16:42,516 --> 00:16:43,483
とてもおいしい

301
00:16:45,886 --> 00:16:49,523
入江さん、今言ったこと本気ですか？

302
00:16:49,523 --> 00:16:52,981
東達大学の良いところは何もないと思いますか？

303
00:16:53,827 --> 00:16:56,227
東達大学に入りたくないですか？

304
00:16:56,863 --> 00:16:57,989
そんなこと誰も言ったことないですよね？

305
00:16:58,498 --> 00:17:02,730
では、なぜその言葉を言ったのでしょうか？
おじさんは明らかにとても幸せです

306
00:17:02,802 --> 00:17:05,635
関係ないですよね？とにかくそれはあなたには関係ありません

307
00:17:06,173 --> 00:17:08,334
あなたの悪い言葉がまたここに来ました
何事にも「関係ない」と言う

308
00:17:08,742 --> 00:17:13,111
文武道なら何でもできるから。
ということで、こんな感じです

309
00:17:13,547 --> 00:17:15,913
試験を受けたくないなら、試験を受けないでください。

310
00:17:15,949 --> 00:17:18,247
それ以外、本気で受験したい方
可哀想すぎる

311
00:17:18,285 --> 00:17:19,377
あなたには私を非難する権利はない

312
00:17:19,419 --> 00:17:21,751
みんな一生懸命挑戦しています。

313
00:17:21,788 --> 00:17:24,484
私も就職活動のためにいくつかの会社に行きました。

314
00:17:24,524 --> 00:17:26,424
しかしそれでも入学は認められず、どうすることもできませんでした。
誰があなたにそんな愚かなことを教えたのですか？

315
00:17:26,459 --> 00:17:31,158
失敗するかもしれないとわかっていても
でも、まだ積極的に試してみたいと思っています

316
00:17:31,698 --> 00:17:34,496
あなたはすべてのことに無関心なわけではありません

317
00:17:35,068 --> 00:17:38,299
冷静さを装うのはやめて、問題と向き合ってください。

318
00:17:38,772 --> 00:17:41,935
全力で東大に最高得点で合格しましょう

319
00:17:42,442 --> 00:17:45,741
必ずあなたのお仕事を見つけます

320
00:17:46,546 --> 00:17:49,174
それだけです、いいですか？

321
00:17:51,351 --> 00:17:52,477
トラブルを起こすのはやめてください

322
00:17:52,519 --> 00:17:54,851
それだけです

323
00:18:01,361 --> 00:18:03,420
琴子

324
00:18:04,097 --> 00:18:06,156
借りてください

325
00:18:08,068 --> 00:18:08,932
琴子

326
00:18:09,502 --> 00:18:12,494
邪魔しないでください、ア・ジン、何をしているのですか？

327
00:18:12,539 --> 00:18:14,336
ご了承ください

328
00:18:16,109 --> 00:18:18,339
お守り？とても土っぽい

329
00:18:18,445 --> 00:18:19,878
アジンの好みにとてもよく合っています。君たちはとてもうるさいよ。

330
00:18:19,913 --> 00:18:22,609
このお守りがある限り
あなたは間違いなく面接にすぐに合格します

331
00:18:22,682 --> 00:18:23,614
どういたしまして、受け取ってください。

332
00:18:23,650 --> 00:18:25,880
ア・ジン、ありがとうどこどこ

333
00:18:26,453 --> 00:18:27,920
私に感謝する必要はありません。ああ、なんてことだ、ア・ジン。

334
00:18:27,954 --> 00:18:30,081
これは安産のお守りとは何でしょうか？

335
00:18:30,123 --> 00:18:33,149
彼が何を考えているのか本当に分かりません
いずれにせよ、それらはすべてお守りです。

336
00:18:33,193 --> 00:18:36,560
このお守り、琴子があなたを守ってくれます。

337
00:18:37,063 --> 00:18:39,031
そう、守って…

338
00:18:39,499 --> 00:18:42,866
ありがとう、アジン
とてもお世話になりました、ありがとう

339
00:18:42,902 --> 00:18:45,370
幸せですか？あなたが幸せなら、私も幸せな気持ちになります。

340
00:18:45,405 --> 00:18:47,464
アキン

341
00:18:48,908 --> 00:18:52,674
これとこれとこれが欲しい

342
00:18:52,712 --> 00:18:54,111
申し訳ありませんが、これらが欲しいのです

343
00:18:54,147 --> 00:18:58,481
合計はいくらですか?合計は7,600元です

344
00:19:00,186 --> 00:19:01,813
安いと考えてよいでしょうか？

345
00:19:03,857 --> 00:19:08,624
近くにはお守りを販売する場所もあります...

346
00:19:08,662 --> 00:19:10,789
右

347
00:19:12,766 --> 00:19:17,760
たくさんいるけど、みんな一生懸命頑張っているのがわかります

348
00:19:19,806 --> 00:19:24,869
江瑞君の東達大学へのスムーズな入学を必ず祝福してください。

349
00:19:29,883 --> 00:19:32,647
うわー、たくさん

350
00:19:32,686 --> 00:19:34,984
ごめんなさい、お守りが必要なんです

351
00:19:35,055 --> 00:19:36,488
どんなお守りが欲しいですか？

352
00:19:37,057 --> 00:19:38,922
もちろん、東大に合格してほしいです。

353
00:19:56,810 --> 00:19:58,903
交通安全？

354
00:20:12,592 --> 00:20:16,653
家族は安全で、学業は成功し、そして...

355
00:20:16,696 --> 00:20:18,061
安全な配達?

356
00:20:19,165 --> 00:20:20,894
あの豚頭の女の子は…

357
00:20:23,570 --> 00:20:25,299
どっち？

358
00:20:25,905 --> 00:20:27,031
それは私です

359
00:20:28,074 --> 00:20:29,735
入江さん、私に何が欲しいの？

360
00:20:29,776 --> 00:20:30,743
これ入れたんですか？

361
00:20:30,777 --> 00:20:33,575
はい、見つけましたね
このまま放っておけば誰にでもバレてしまいます。

362
00:20:33,613 --> 00:20:35,012
それはほんの一部です

363
00:20:35,548 --> 00:20:37,345
なぜそんなにたくさん買ったと思いますか？

364
00:20:37,384 --> 00:20:40,785
診察室に行かなければならないので、
もちろん交通安全のお守りも必要ですよ

365
00:20:40,820 --> 00:20:42,310
もちろん試験前には家で火気厳禁です

366
00:20:42,355 --> 00:20:43,617
家内安全のお守りを持ってください

367
00:20:43,690 --> 00:20:46,158
願いの実現にはこうあるべきだ
学業での成功も成功だ

368
00:20:46,192 --> 00:20:47,989
では、この安産お守りはどうなっているのでしょうか？

369
00:20:48,027 --> 00:20:49,790
あなたはとても迷惑です

370
00:20:49,829 --> 00:20:52,423
言ってはいけない事がある
「車が山に着くまでに道があるはずだ」 そうでしょう？

371
00:20:52,465 --> 00:20:55,832
これはあなたを緊張から守るためです
この文を聞いたことがありませんか？

372
00:20:55,869 --> 00:20:57,996
違う意味ですよね？入江

373
00:20:58,037 --> 00:20:59,937
他にもあります

374
00:21:01,508 --> 00:21:02,167
わかりますか

375
00:21:02,208 --> 00:21:04,438
見てください、このお守りは...

376
00:21:04,477 --> 00:21:06,274
忘れてください、おやすみを聞きに来るべきではなかったのです

377
00:21:06,312 --> 00:21:07,711
川に入って、何を待っているの？

378
00:21:07,747 --> 00:21:10,841
これらをすべて取ってください。殴り続けるのはやめてください。それらをあなたに返してください。

379
00:21:11,651 --> 00:21:14,484
これらのお守りは非常に効果的です

380
00:21:17,056 --> 00:21:21,686
終わった、また遅刻しそう。みんながこんなに早いのは本当に嫌です。

381
00:21:21,728 --> 00:21:23,958
秦子、早く食べないと遅刻しますよ。

382
00:21:23,997 --> 00:21:26,989
ごめんなさい、始めなければなりません
どうか、時々は早起きしてください。

383
00:21:27,033 --> 00:21:28,159
授業に行きました

384
00:21:28,902 --> 00:21:31,427
川に入って待ってて…

385
00:21:32,539 --> 00:21:33,733
痛いです...

386
00:21:39,112 --> 00:21:41,410
あの豚頭の女…もう帰るよ

387
00:21:41,948 --> 00:21:44,280
入江、どうしたの？

388
00:21:44,784 --> 00:21:47,844
私が一緒に学校に行くのを待っていますか？

389
00:21:51,825 --> 00:21:55,158
ごめんなさい、入江さん、本当にごめんなさい。大丈夫ですか？

390
00:21:55,195 --> 00:21:56,822
痛いよ…触らないで

391
00:21:56,863 --> 00:21:59,696
なぜこんなことをするのかというと…

392
00:21:59,732 --> 00:22:02,599
確認させてください。それはなくなるはずです。

393
00:22:02,635 --> 00:22:03,499
確認しました

394
00:22:03,536 --> 00:22:07,370
直樹、琴子に感謝すべきだよな？

395
00:22:07,407 --> 00:22:10,274
Qinzi さん自身も雇用の問題を抱えています
あなたは心配する必要がありますが、彼女はまだあなたのことを気にかけています...

396
00:22:10,310 --> 00:22:15,338
私は外部の力に頼るのが一番嫌いです。
こんなものには絶対に頼らないでください

397
00:22:17,050 --> 00:22:19,280
聞いて、もうこんなことしないで

398
00:22:19,352 --> 00:22:20,819
ナオキ…

399
00:22:20,854 --> 00:22:22,515
は…

400
00:22:24,958 --> 00:22:28,860
外力に頼らなければ大丈夫だよ、琴子

401
00:22:28,895 --> 00:22:33,559
頑張れば大丈夫だよ
そうだよ、秦君、頑張ってね

402
00:22:33,600 --> 00:22:36,535
それが私が頑張ることです

403
00:22:36,569 --> 00:22:38,332
学校に行きました

404
00:22:41,441 --> 00:22:44,535
皿を割った

405
00:22:47,113 --> 00:22:50,207
焼けた

406
00:22:52,185 --> 00:22:55,552
嫌だ、またやらなきゃいけない

407
00:22:55,588 --> 00:23:01,185
いいえ、いいえ
こういうことに関しては、やはり自分自身に頼らなければなりません

408
00:23:03,296 --> 00:23:05,127
川に入って待ってて

409
00:23:05,164 --> 00:23:10,192
明日のバレンタインデーには必ず渡します
チョコレートに情熱を注ぐ

410
00:23:17,010 --> 00:23:18,807
嫌いだ

411
00:23:18,845 --> 00:23:22,645
今夜の夕食がまた台無しになった

412
00:23:27,320 --> 00:23:28,651
おはようございますおはようございます

413
00:23:28,688 --> 00:23:30,519
おはようございます皆さん

414
00:23:30,557 --> 00:23:34,721
超ハッピーバレンタインデー

415
00:23:36,596 --> 00:23:39,963
チョコレートがたくさんあるといいですね

416
00:23:42,001 --> 00:23:43,491
半分ではない

417
00:23:44,837 --> 00:23:47,863
とにかく忘れてください、最近の女の子たちは
恥じることさえ知らない

418
00:23:48,575 --> 00:23:53,069
Qinziはきっとそうしたいと思う
あなたの手でチョコレートをください

419
00:23:54,047 --> 00:23:56,174
チュニ、これはあなたにとって素晴らしいことです。チョコレートですか？

420
00:23:56,215 --> 00:23:57,614
すごい、とても幸運だ

421
00:23:57,650 --> 00:24:00,084
これは私のためですか？
素晴らしい、ハッピーバレンタインデー

422
00:24:00,119 --> 00:24:02,280
騒ぐな、騒ぐな、ア・ジン、何してるの？

423
00:24:02,322 --> 00:24:03,220
何してるの？

424
00:24:03,256 --> 00:24:05,349
好意からチョコレートをもらって喜ぶのは価値があるのでしょうか？

425
00:24:05,425 --> 00:24:08,189
何もないよりは良い
豚頭さん、もう一度言う勇気はありますか？

426
00:24:08,795 --> 00:24:10,888
やめて、おい！

427
00:24:11,631 --> 00:24:14,566
あなたにとって素晴らしい

428
00:24:16,502 --> 00:24:18,800
アリ、シャオ・ジェン

429
00:24:20,206 --> 00:24:23,175
なぜ秦子はそんなに遅く来ないのですか？そうみたいです

430
00:24:23,209 --> 00:24:27,509
なんと、みんなに好意のチョコレートをもらいました
嬉しすぎて本当に無駄です

431
00:24:27,580 --> 00:24:31,573
1つだけ入手する必要があります
誰かのチョコレートをもらう

432
00:24:31,618 --> 00:24:34,485
琴子のことですよね？

433
00:24:35,521 --> 00:24:37,785
彼女が来る、彼女が来る

434
00:24:38,992 --> 00:24:41,756
なぜ今日はそんなに遅く到着したのですか？何かが起こった

435
00:24:41,794 --> 00:24:44,354
今日はアジンが最初に学校に到着しました
あなたを待っていました

436
00:24:44,397 --> 00:24:47,059
なぜそんなに早く来て私を待っていたのですか？
またバカなことやってるね

437
00:24:47,100 --> 00:24:50,592
脇に移動、脇に移動

438
00:24:50,637 --> 00:24:52,002
琴子、今すぐ利用してください

439
00:24:52,038 --> 00:24:53,835
誰かがそれを見たら、また誰かがあなたをからかい始めるでしょう。

440
00:24:53,906 --> 00:24:56,272
さあ、さあ、それを私に与えてください...何ですか？

441
00:24:56,309 --> 00:24:58,641
早くあげてくれませんか？何をあげてほしいですか？

442
00:24:58,678 --> 00:25:01,340
秦子、こっちに来て、亜人、失礼します。

443
00:25:03,650 --> 00:25:04,514
また恥ずかしがり屋

444
00:25:04,550 --> 00:25:08,577
チンジは恥ずかしがり屋です
後でこっそり私に詰め込みたいらしい

445
00:25:08,621 --> 00:25:12,022
わかった、キンジ、待ってるよ

446
00:25:12,058 --> 00:25:16,222
待ってないで、行きましょう

447
00:25:16,262 --> 00:25:18,924
リミ、行きましょう

448
00:25:23,903 --> 00:25:28,033
何？渡辺さんじゃないよ。なぜそんなに遅いのですか？

449
00:25:28,074 --> 00:25:31,237
彼は今日休暇を求めていませんか？リミ

450
00:25:31,277 --> 00:25:35,680
もしかしたら彼は試験の準備をしているのかもしれない
それで学校に来なかったの？

451
00:25:35,715 --> 00:25:39,082
2人目は寝坊したに違いない。
心配しないでください、彼は必ず来ます

452
00:25:39,185 --> 00:25:40,277
もしかしたら彼は寝坊したのかもしれません...

453
00:25:44,524 --> 00:25:45,889
彼が来る、彼が来る

454
00:25:45,925 --> 00:25:47,950
レンツィ、さあ、わかってるよ

455
00:25:47,994 --> 00:25:49,359
奴らはまたやって来た

456
00:25:49,395 --> 00:25:50,521
純一

457
00:25:51,030 --> 00:25:52,964
彼はここにいるよ、レンツィ、さあ

458
00:25:52,999 --> 00:25:55,968
さあ、さあ

459
00:25:56,636 --> 00:26:00,037
私は...私の愛を受け入れてください

460
00:26:00,540 --> 00:26:01,837
あなたのチョコレートはいらない

461
00:26:03,009 --> 00:26:05,000
お願いします

462
00:26:07,947 --> 00:26:11,246
あなたは基本的に嫌がらせをする人ですよね？

463
00:26:14,787 --> 00:26:16,345
誰が変態なのか分からない

464
00:26:17,090 --> 00:26:19,422
レンツィ…

465
00:26:19,459 --> 00:26:22,360
人々は常に今日が最後のチャンスだと考えてきました。

466
00:26:22,395 --> 00:26:24,522
多すぎる

467
00:26:24,564 --> 00:26:27,397
レンツィ、悲しまないで
卒業式まではまだ少し時間がある

468
00:26:27,433 --> 00:26:30,095
どうしてそのわずかな時間が十分なのでしょうか？
もっと心を開いたほうがいいと思います。

469
00:26:30,136 --> 00:26:31,865
あなたはとても有毒です

470
00:26:31,904 --> 00:26:32,996
ナオキ

471
00:26:33,039 --> 00:26:35,405
今日はたくさんの女の子が教室の外に集まりました

472
00:26:36,008 --> 00:26:38,738
今年のバレンタインデーはやはり君のことだ

473
00:26:45,651 --> 00:26:49,018
でも、あなたはそれが気に入らないと思います
チョコレートって子供っぽいものですよね？

474
00:26:51,157 --> 00:26:52,488
それで...

475
00:26:52,825 --> 00:26:53,814
それを取る

476
00:26:55,828 --> 00:26:57,159
これは試合だ

477
00:27:00,399 --> 00:27:01,957
しかし、これは...

478
00:27:02,001 --> 00:27:03,434
関係ないよ

479
00:27:06,072 --> 00:27:07,266
行きましょう

480
00:27:08,474 --> 00:27:10,442
あなたには似合うと思います

481
00:27:11,210 --> 00:27:13,678
私も欲しい…私も欲しい、時計も買いたい。

482
00:27:13,713 --> 00:27:15,647
2位はあなたです

483
00:27:15,681 --> 00:27:17,774
さあ、あなたとお揃いの時計は着けたくないのです。

484
00:27:17,817 --> 00:27:21,218
入江さんと時計を合わせたいです。
れいこちゃんと着たい

485
00:27:21,254 --> 00:27:22,152
Irieと一緒に着たい

486
00:27:26,125 --> 00:27:27,854
とてもおいしい

487
00:27:29,996 --> 00:27:33,261
とても頭が痛くて、もう嫌だとさえ言いました
でも女の子はそれでも私にそれをくれた

488
00:27:33,299 --> 00:27:34,789
ユシュ、あなたのことを好きな女の子はたくさんいます。

489
00:27:34,834 --> 00:27:36,995
でも、私はまだあなたほど上手ではありません、兄弟。

490
00:27:37,036 --> 00:27:41,769
ナオキ、また誰かが君にチョコレートをくれた

491
00:27:41,808 --> 00:27:43,935
あなたは女の子にとても人気があります

492
00:27:43,976 --> 00:27:47,002
でも、私から盗まないでください
どんな怪しいものを盗めばいいのでしょうか？

493
00:27:47,046 --> 00:27:48,411
戻ってきました

494
00:27:48,447 --> 00:27:50,210
秦さん、帰ってきたよ

495
00:27:50,249 --> 00:27:55,346
たくさんありますが、これはすべて...もちろんチョコレートです

496
00:27:55,388 --> 00:27:56,616
全部入江さんにあげたんですか？

497
00:27:56,656 --> 00:27:59,819
そうだよ、私の入江もいるよ、君は本当に素晴らしいよ

498
00:27:59,859 --> 00:28:02,384
でもみんな努力を無駄にしてる

499
00:28:02,428 --> 00:28:06,922
ナオキは受け取るだけでいいから
あなたがくれたチョコレートだけで十分です

500
00:28:06,966 --> 00:28:09,799
おばちゃん、言っておきますが…

501
00:28:10,670 --> 00:28:13,400
無駄になったチョコレートがまた戻ってきた

502
00:28:13,439 --> 00:28:15,430
無駄にチョコレート…

503
00:28:15,474 --> 00:28:16,634
来る

504
00:28:17,777 --> 00:28:21,611
入江さん、楽しみにしていてください

505
00:28:27,854 --> 00:28:29,981
琴子…

506
00:28:34,527 --> 00:28:35,721
琴子

507
00:28:38,397 --> 00:28:40,661
なんだ、先生、あなただよ

508
00:28:40,700 --> 00:28:42,031
「何？」とはどういう意味ですか？

509
00:28:42,068 --> 00:28:45,526
錦之助、ほら、チョコレート

510
00:28:45,571 --> 00:28:47,562
いや、死んでも認めないよ

511
00:28:48,975 --> 00:28:53,776
バカ、誰があげるって言ったの？
このチョコレートは他の人からもらったものです

512
00:28:54,447 --> 00:28:57,075
面目を保ちたいなら
もっと大きなものを買わないのはなぜですか

513
00:28:57,116 --> 00:28:58,777
これは私にプレゼントとしてくれました

514
00:28:59,418 --> 00:29:04,651
私は8年間純潔を守りました
努力がついに実を結んだ

515
00:29:05,291 --> 00:29:08,590
ほんとに、たった一個だけもらったんですが、
チョコレートを贔屓にして、こんなに幸せに

516
00:29:08,628 --> 00:29:12,359
あなたはどうですか？まだ半分も受け取っていないと思います。

517
00:29:12,398 --> 00:29:15,333
琴子からの贈り物しか受け取らない…
面目を保つことを心配するのはやめましょう

518
00:29:15,401 --> 00:29:17,699
口を開けて…

519
00:29:19,272 --> 00:29:21,570
とても甘いチョコレート

520
00:29:23,542 --> 00:29:25,134
わかりますか

521
00:29:25,177 --> 00:29:28,146
琴子の特製ラブチョコレート

522
00:29:28,581 --> 00:29:30,947
バレンタインデーにはチョコレートをあげたほうがいい

523
00:29:30,983 --> 00:29:34,180
そしてそれは自分でやらなければなりません
入江さん、そう思いますか？

524
00:29:34,220 --> 00:29:35,346
欲しくない

525
00:29:35,388 --> 00:29:38,585
また来ましたね。あなたは本当に正直さが足りません。どういたしまして。

526
00:29:38,624 --> 00:29:39,784
要らないって言ったじゃないですか？

527
00:29:39,859 --> 00:29:44,853
秦さん、あなたは本当に素晴らしいです。本当にスキルをお持ちですね。

528
00:29:44,897 --> 00:29:48,526
ナオキ、チョコレートを食べないと
夕食のことさえ考えないでください

529
00:29:48,567 --> 00:29:51,559
食べてみませんか？

530
00:29:52,071 --> 00:29:53,561
忘れてください、食べなくてもいいなら忘れてください

531
00:29:54,407 --> 00:29:56,739
じゃあ、後で食べるおにぎりをあげますね。

532
00:29:57,310 --> 00:29:59,278
チョコレートとおにぎりどっちが好きですか？

533
00:29:59,946 --> 00:30:01,470
ナオキ

534
00:30:07,920 --> 00:30:09,888
味はどうですか？おいしいですか？

535
00:30:11,090 --> 00:30:12,557
入江、どうしたの？

536
00:30:12,591 --> 00:30:16,254
泣きたくなるほど美味しいじゃないですか。
琴子、すごいよ

537
00:30:16,295 --> 00:30:18,627
チョコレートには何を入れますか

538
00:30:21,600 --> 00:30:23,534
ああ、これは何ですか

539
00:30:23,569 --> 00:30:28,973
これは私が失くしたと思っていた指輪ではないでしょうか？

540
00:30:29,008 --> 00:30:31,943
そしてこのチョコレートはビターでスパイシーです

541
00:30:31,978 --> 00:30:33,912
辛い？食べて見させてください

542
00:30:35,681 --> 00:30:37,615
噛めない

543
00:30:37,683 --> 00:30:38,980
変ですか？

544
00:30:39,251 --> 00:30:42,015
私はとても幸運です。大丈夫ですか？

545
00:30:42,054 --> 00:30:44,079
失ったものを取り戻すには、ちょっとした運が必要です。

546
00:30:44,123 --> 00:30:47,786
イルジャンのお腹の調子が悪くなったらどうすればいいですか？

547
00:30:47,827 --> 00:30:49,419
とても良い

548
00:30:49,462 --> 00:30:52,954
どうしてそうなってしまったのか…
指輪が勝手に出てきた

549
00:30:54,834 --> 00:30:58,565
直樹は明日大学入学試験を受ける予定です

550
00:30:58,604 --> 00:31:00,367
今の気分はどうですか？

551
00:31:00,406 --> 00:31:02,169
歯がとても痛い

552
00:31:02,608 --> 00:31:04,269
全部秦子のせいだ

553
00:31:05,378 --> 00:31:08,370
ナオキさん、カルシウム不足ですよね？

554
00:31:08,414 --> 00:31:13,442
そして少し吐き気もします
おっと、君が緊張するとは思わなかった

555
00:31:13,519 --> 00:31:15,749
入江さん、ごめんなさい

556
00:31:15,788 --> 00:31:18,655
私のチョコレートはちょっと失敗でした

557
00:31:18,691 --> 00:31:22,388
お詫びをさせてください
私に何をしてほしいですか？

558
00:31:22,428 --> 00:31:23,486
いいえ

559
00:31:23,529 --> 00:31:25,156
そんなこと言わないで、きっとそこにあるはずだよ

560
00:31:25,197 --> 00:31:27,427
それなら安らかに眠らせてください

561
00:31:27,466 --> 00:31:28,490
良い

562
00:31:29,068 --> 00:31:33,437
それからユウキは今夜私の部屋で寝ます
あなたと一緒に寝たくない

563
00:31:33,472 --> 00:31:36,373
でも今夜はゆっくり休まなければなりません。

564
00:31:36,409 --> 00:31:38,001
秦さん、心配しないでください

565
00:31:38,044 --> 00:31:40,774
ユウキは今夜私たちの部屋で寝ます

566
00:31:40,813 --> 00:31:43,338
素晴らしい

567
00:31:43,382 --> 00:31:47,819
すごいよ、入江さん
それでゆっくりお休みいただけます

568
00:31:49,422 --> 00:31:52,050
はい、食べたいです

569
00:31:55,094 --> 00:31:58,689
入江さんは眠ってしまったのだろうか？

570
00:32:00,866 --> 00:32:05,235
あ、隣の犬がうるさいです。

571
00:32:24,890 --> 00:32:27,450
私は勝ちました

572
00:32:28,761 --> 00:32:30,626
もう大丈夫です

573
00:32:32,565 --> 00:32:34,089
火事？

574
00:32:34,133 --> 00:32:39,969
ようやく静かになるのがとてもイライラします。

575
00:32:43,442 --> 00:32:46,570
彼女は一体何をしているのでしょうか？とてもうるさいです。

576
00:32:54,386 --> 00:32:57,753
ついに音が出なくなりました

577
00:33:00,159 --> 00:33:02,627
とても疲れたので、戻ってきました

578
00:33:04,263 --> 00:33:09,530
お父さんはとてもクレイジーです

579
00:33:12,371 --> 00:33:14,032
騒いでいるのはあなたですよね？

580
00:33:14,073 --> 00:33:18,567
お父さん、本当に迷惑だよ

581
00:33:18,611 --> 00:33:19,669
顔の何が問題なの？

582
00:33:19,712 --> 00:33:21,236
ご心配なく。足跡も全部あります。

583
00:33:21,280 --> 00:33:23,510
入江さんは二階で寝ていますよね？

584
00:33:23,549 --> 00:33:25,517
静かにしてください、あまり大声で言わないでください
明日は試験ですよね？

585
00:33:25,551 --> 00:33:27,644
ごめんなさいごめんなさい

586
00:33:28,187 --> 00:33:29,620
知っています

587
00:33:30,589 --> 00:33:32,056
戻ってきました

588
00:33:34,059 --> 00:33:36,186
顔どうしたの…

589
00:33:46,906 --> 00:33:51,366
声も出せないほど痛い

590
00:34:01,020 --> 00:34:02,317
地獄のような臭いがする

591
00:34:04,223 --> 00:34:06,487
今はおならをしないでください...

592
00:34:06,525 --> 00:34:08,049
とても臭いです

593
00:34:22,474 --> 00:34:23,600
今回は何が起こったのでしょうか？

594
00:34:24,543 --> 00:34:27,376
ああ、本当に眠ってしまった

595
00:34:28,547 --> 00:34:31,812
子守唄、子守唄

596
00:34:37,890 --> 00:34:41,155
とてもうるさくて、とてもひどいです。

597
00:34:44,797 --> 00:34:45,786
奇妙な？

598
00:35:02,281 --> 00:35:05,614
おはようございます

599
00:35:06,218 --> 00:35:07,583
なぜここにいるのですか

600
00:35:07,620 --> 00:35:12,114
ダーリン、アメリカ映画みたいだね

601
00:35:12,157 --> 00:35:13,522
いつも私を殴らないでください

602
00:35:13,559 --> 00:35:16,357
どうですか？目が覚めたときはどんな気分ですか?

603
00:35:16,395 --> 00:35:19,796
どうして大丈夫なのでしょうか？
おかげで昨夜は一睡もできませんでした

604
00:35:19,832 --> 00:35:23,233
本当に緊張していますね。

605
00:35:23,269 --> 00:35:26,568
だからあなたも普通の人だよ
いいえと言った

606
00:35:26,605 --> 00:35:29,233
今日も頑張ってね

607
00:35:29,275 --> 00:35:39,048
さあ、直樹、さあ、琴子…

608
00:35:39,084 --> 00:35:41,609
しっかり試験を受けなさい、ナオキ

609
00:35:44,256 --> 00:35:46,724
ナオキ、昨夜はよく眠れましたか？

610
00:35:48,227 --> 00:35:50,821
リラックスして通常の力を発揮して試験を受ける必要があるだけです

611
00:35:51,297 --> 00:35:55,893
さあ、ナオキ…

612
00:35:55,934 --> 00:35:56,400
早い

613
00:35:56,435 --> 00:35:59,404
おはよう琴子、おはようございます

614
00:36:00,205 --> 00:36:02,730
入江さん、今日は一緒に行きましょう

615
00:36:02,775 --> 00:36:05,039
それは良いアイデアですね

616
00:36:05,077 --> 00:36:06,874
だって、小学生じゃないんだもの

617
00:36:06,912 --> 00:36:10,939
いいえ、今日は東大の近くで面接を受ける予定です。

618
00:36:10,983 --> 00:36:12,450
不吉な予感がする

619
00:36:12,484 --> 00:36:14,952
あなたが診察室に入るのを見守りたい

620
00:36:14,987 --> 00:36:15,783
来る必要はないよ

621
00:36:15,821 --> 00:36:17,721
それは何ですか？私は勝利の女神です。

622
00:36:17,756 --> 00:36:20,850
あなたは勝利の女神ではありません。あなたは明らかに疫病の神です。

623
00:36:20,893 --> 00:36:24,488
ナオキ、チンジ、昨夜君のためにやってくれた
でもそれはとても難しいです

624
00:36:24,530 --> 00:36:25,622
本当ですか？なぜ私は知らなかったのですか？

625
00:36:25,664 --> 00:36:27,723
睡眠不足で駅の上に座ってしまうのではないかと心配しています

626
00:36:27,800 --> 00:36:29,859
頑張っていきたいと思います
最後の瞬間までお手伝いします

627
00:36:29,902 --> 00:36:31,130
兄

628
00:36:31,170 --> 00:36:34,606
おはようアチョン、おはよう

629
00:36:35,207 --> 00:36:37,607
ナオキ、手を伸ばして

630
00:36:40,245 --> 00:36:42,645
これは悪いお守りです…

631
00:36:43,082 --> 00:36:45,141
何が間違っているのでしょうか？不快に感じていますか？

632
00:36:45,551 --> 00:36:48,145
ピアノは胸ポケットに入れるとこうなる

633
00:36:48,187 --> 00:36:50,348
お父さん、それはあげられませんよ。彼にあげられませんか？

634
00:36:50,389 --> 00:36:52,653
アーチョン、あなたはとてもいい人です、そうすべきです

635
00:36:56,528 --> 00:36:58,257
私を追い続けないでください

636
00:36:58,831 --> 00:37:01,766
同じところへ行くから

637
00:37:02,935 --> 00:37:05,267
緊張しますか？いいえ。

638
00:37:05,304 --> 00:37:09,297
すごいですね、高校受験の時とは違います
いつもトイレに走っている

639
00:37:09,341 --> 00:37:12,708
手のひらはまだ汗をかいています

640
00:37:13,912 --> 00:37:16,312
痛いです...

641
00:37:17,249 --> 00:37:19,046
大丈夫、大丈夫

642
00:37:19,618 --> 00:37:22,086
今ちょっとお腹が痛かったんですが
心配しないで、行きましょう

643
00:37:22,121 --> 00:37:24,316
言わなくてもいいよ、私も行くよ

644
00:37:30,028 --> 00:37:33,020
診察室が近づいてきました。

645
00:37:33,966 --> 00:37:35,524
緊張していますか？

646
00:37:35,567 --> 00:37:38,832
緊張しないでください、私は緊張しません
同じ質問を繰り返しないでください

647
00:37:38,871 --> 00:37:40,304
ごめんなさい…

648
00:37:40,339 --> 00:37:41,636
痛いです

649
00:37:43,876 --> 00:37:47,175
お腹が痛いですか？いいえ、全然痛くないです

650
00:37:47,212 --> 00:37:48,270
わかった、戻ってください

651
00:37:48,313 --> 00:37:52,010
あなたが東大に合格するまで待ってください。
それに、まだ面接に行かなければなりません

652
00:37:54,486 --> 00:37:56,716
何をしているのですか？来て。

653
00:37:56,755 --> 00:38:00,714
おっと、ますます不快になってきました。

654
00:38:00,759 --> 00:38:02,784
入江さんを心配させないでください

655
00:38:02,828 --> 00:38:07,458
川に入り東達大学の門に入る前
彼を決して心配させないでください

656
00:38:07,499 --> 00:38:09,194
彼を決して心配させないでください

657
00:38:14,173 --> 00:38:17,540
わあ、東大だ

658
00:38:17,609 --> 00:38:19,873
ついに到着しました

659
00:38:19,912 --> 00:38:22,073
これで満足です、さようなら

660
00:38:22,114 --> 00:38:24,446
ところで入江さんは…

661
00:38:25,050 --> 00:38:27,917
これを持って行ってください。いいえ。

662
00:38:27,953 --> 00:38:29,011
お願いします

663
00:38:29,421 --> 00:38:30,979
本当に我慢できない

664
00:38:31,757 --> 00:38:34,954
ありがとう、あなたも頑張らなければなりません、そしてあなたも頑張らなければなりません

665
00:38:37,262 --> 00:38:42,325
さあ、ナオキ…

666
00:38:42,367 --> 00:38:45,165
入江直樹さん、来てください。

667
00:38:45,204 --> 00:38:48,230
さあ、ナオキ…

668
00:38:48,273 --> 00:38:49,672
どうしたの？

669
00:38:50,909 --> 00:38:52,467
大丈夫ですか

670
00:38:53,245 --> 00:38:55,679
私は大丈夫だけど、あなたは...

671
00:38:55,714 --> 00:38:57,909
本当に、本当に元気です

672
00:39:01,353 --> 00:39:02,581
大丈夫ですか

673
00:39:03,422 --> 00:39:08,325
入江、大丈夫、大丈夫、本当に大丈夫

674
00:39:08,360 --> 00:39:12,126
だから...早く入ってください

675
00:39:12,197 --> 00:39:15,394
早く試験に行きましょう…

676
00:39:15,434 --> 00:39:18,460
ねえ、琴子

677
00:39:18,504 --> 00:39:21,439
元気出して

678
00:39:21,473 --> 00:39:24,135
琴子、元気出して

679
00:39:25,878 --> 00:39:27,209
琴子！

680
00:39:27,246 --> 00:39:31,706
秦子、元気出して。大丈夫ですか、秦さん？

681
00:39:40,325 --> 00:39:42,725
私は...大丈夫です

682
00:39:42,761 --> 00:39:48,791
入江さん、早く行きなさい
そうしないと試験に落ちてしまいます

683
00:39:48,834 --> 00:39:50,597
話すのをやめてください

684
00:39:53,205 --> 00:40:00,543
川に入ったら手遅れで試験に落ちてしまいます…。

685
00:40:00,579 --> 00:40:03,275
聞こえました…

686
00:40:03,315 --> 00:40:07,012
入江さんの心音が聞こえた

687
00:40:07,052 --> 00:40:10,044
川に入るときの鼓動…

688
00:40:20,232 --> 00:40:21,790
川に入る

689
00:40:22,568 --> 00:40:30,703
試験を受けるには遅すぎるよ、早く行きなさい...

690
00:40:30,742 --> 00:40:34,007
もう失礼します。どうぞご自愛ください。ありがとう。

691
00:40:41,687 --> 00:40:46,715
さあ、川に入ってみましょう

692
00:41:02,608 --> 00:41:05,771
川に入ると…

693
00:41:12,017 --> 00:41:13,951
琴子は眠っているようだ

694
00:41:14,486 --> 00:41:16,716
彼女は本当に大丈夫ですか？

695
00:41:19,224 --> 00:41:22,557
琴子琴子…

696
00:41:25,364 --> 00:41:28,356
秦さん、大丈夫ですか？まだお腹が痛いですか？

697
00:41:28,400 --> 00:41:30,595
私は...無理して起きないでください

698
00:41:30,636 --> 00:41:34,902
医者はあなたが急性虫垂炎だと言いました
彼はあなたが疲れすぎているかもしれないとも言いました

699
00:41:34,940 --> 00:41:37,966
でも炎症を起こしている部分には薬を飲ませました
今はずっと良くなりました

700
00:41:38,010 --> 00:41:41,138
とても良い
医者は今夜は家に帰ってもいいと言った

701
00:41:41,179 --> 00:41:42,339
坊ちゃん、本当に心配してるんだね。

702
00:41:42,381 --> 00:41:44,941
直樹さんからの電話を受けてすぐに駆け付けました。

703
00:41:44,983 --> 00:41:46,814
入江さんは試験を受けましたか？

704
00:41:46,852 --> 00:41:50,151
心配しないでください、彼は今試験を受けているはずです。

705
00:41:50,188 --> 00:41:52,349
家に電話してから東達に行こうかな。

706
00:41:52,391 --> 00:41:56,589
とても良い
患者であるあなたは、このことについて心配する必要はありません。

707
00:41:56,995 --> 00:42:00,590
直樹はまた絶対1位を取るよ、そう言ってるよ

708
00:42:00,632 --> 00:42:02,998
そうだよ、確かにそうだよ

709
00:42:12,010 --> 00:42:12,999
あなたはここにいます

710
00:42:13,045 --> 00:42:14,342
ナオキ？川に入る？

711
00:42:14,379 --> 00:42:17,678
直樹さんは東京大学に行かれたんですか？

712
00:42:18,684 --> 00:42:20,879
少し喉が渇いたので缶コーヒーを買いました

713
00:42:21,553 --> 00:42:23,885
入江さん、試験はどうですか？

714
00:42:23,922 --> 00:42:27,619
私は試験を受けませんでしたが、あなたは試験を受けませんでしたか？

715
00:42:27,659 --> 00:42:30,457
ナオキ？試験を受けなかったのですか？

716
00:42:33,799 --> 00:42:38,293
それはすべて私のせいです...それはすべて私のせいです

717
00:42:38,336 --> 00:42:41,328
急にお腹が痛くなったからです

718
00:42:41,707 --> 00:42:44,642
時間内に試験を受けることができなくなります

719
00:42:46,378 --> 00:42:49,609
毎回君を傷つけてしまう…

720
00:42:50,816 --> 00:42:53,080
それはすべて私のせいです

721
00:42:55,854 --> 00:43:01,224
入江さん、ごめんなさい…

722
00:43:01,259 --> 00:43:03,250
それはすべて私です...

723
00:43:03,295 --> 00:43:08,699
ごめんなさい…

724
00:43:08,734 --> 00:43:13,933
入江さん、ごめんなさい

725
00:43:14,005 --> 00:43:17,805
ごめんなさい…

726
00:43:17,843 --> 00:43:21,904
案の定、琴子がもたらした不運は兄にも影響を及ぼした。

727
00:43:21,947 --> 00:43:24,507
この件の結末はどうなるでしょうか？

728
00:43:24,549 --> 00:43:26,983
＜ペガサス 日本の風＞
私の兄はどうするでしょうか？


